督主有病ED - 江湖归梦

-主题曲-
制作人：良良木@良良木
演唱：远皓ZIL@远皓ZIL
作词：顾念之 @顾念之
作曲：远皓ZIL
编曲：张桂杭 @张桂杭
和声：远皓ZIL
人声编辑：远皓ZIL
混音：良良木
笛子&箫：笛呆子囚牛@笛呆子囚牛


严霜淬刃 只身赴恩仇
된서리로 담금질한 칼 단신으로 은원을 향하고
风雪加身 前行莫回首
풍설이 그 몸에 더해지니 나아가는 길 고개 돌리지 못하네
十载江湖一杯酒
십 년 강호의 술 한 잔
往事咽入喉
옛 일을 삼키네

迷途茫茫 冷月悬危楼
망망한 잃어버린 길 찬 달은 위루^[각주:1]위에 걸리고
生死牵机 昨日不敢留
생사가 이어져^[각주:2] 어제는 감히 머물지 못하는데
你行锦衣 我身困囚
너는 금의 위를 걷고 나는 사로잡힌 수인이니
世事陷我如珍珑
세상사는 진롱^[각주:3] 나를 빠트리네

我曾刀山砺锋 落拓血海中
나는 일찍이 칼의 산에서 연마하고 피바다에 몸을 던졌으나
却连相逢也惶恐
만나는 것마저 두려워
望故人 故人知我念几重
옛 인연을 바라보고 그가 내 깊은 마음을 알길 바라네

C
若厮杀尘网 终得相拥
속세에 뒤엉켜 싸우는 듯하다 결국 서로를 얻었는데
又何妨跋涉肃烈凛冬
추운 겨울을 건너는 것이 무엇이 두려울까
我是风雨漂泊的孤舟
나는 비바람을 표류하는 고독한 배
而你是我唯一心乡归梦
너는 꿈에서조차 돌아가고 싶은 유일한 내 마음의 고향

纵临渊履冰 甘心相从
살얼음 언 못을 가로지르는 것도 기꺼운 일
即便前路将诡谲浪涌
비록 앞길이 변화무쌍하여 파도가 밀려올지라도
你是寒夜辰星当空
너는 추운 밤 하늘에 걸린 별
于我一生心系 不肯休
내 평생 놓을 수 없는 존재

严霜淬刃 只身赴恩仇
된서리로 담금질한 칼 단신으로 은원을 향하고
风雪加身 前行莫回首
풍설이 그 몸에 더해지니 나아가는 길 고개 돌리지 못하네
十载江湖一杯酒
십 년 강호의 술 한 잔
往事咽入喉
옛 일을 삼키네

迷途茫茫 冷月悬危楼
망망한 잃어버린 길 찬 달은 위루 위에 걸리고
生死牵机 昨日不敢留
생사가 이어져 어제는 감히 머물지 못하는데
你行锦衣 我身困囚
너는 금의 위를 걷고 나는 사로잡힌 수인이니
世事陷我如珍珑
세상사는 진롱처럼 나를 빠트리네

我曾刀山砺锋 落拓血海中
나는 일찍이 칼의 산에서 연마하고 피바다에 몸을 던졌으나
却连相逢也惶恐
만나는 것마저 두려워
望故人 故人知我念几重
옛 인연을 바라보고 그가 내 깊은 마음을 알길 바라네

C
若厮杀尘网 终得相拥
속세에 뒤엉켜 싸우는 듯하다 결국 서로를 얻었는데
又何妨跋涉肃烈凛冬
추운 겨울을 건너는 것이 무엇이 두려울까
我是风雨漂泊的孤舟
나는 비바람을 표류하는 고독한 배
而你是我唯一心乡归梦
너는 꿈에서조차 돌아가고 싶은 유일한 내 마음의 고향

纵临渊履冰 甘心相从
살얼음 언 못을 가로지르는 것도 기꺼운 일
即便前路将诡谲浪涌
비록 앞길이 변화무쌍하여 파도가 밀려올지라도
你是寒夜辰星当空
너는 추운 밤 하늘에 걸린 별
于我一生心系
내 평생 놓을 수 없는 존재

若厮杀尘网 终得相拥
속세에 뒤엉켜 싸우는 듯하다 결국 서로를 얻었는데
又何妨跋涉肃烈凛冬
추운 겨울을 건너는 것이 무엇이 두려울까
我是风雨漂泊的孤舟
나는 비바람을 표류하는 고독한 배
而你是我唯一心乡归梦
너는 꿈에서조차 돌아가고 싶은 유일한 내 마음의 고향

纵临渊履冰 甘心相从
살얼음 언 못을 가로지르는 것도 기꺼운 일
即便前路将诡谲浪涌
비록 앞길이 변화무쌍하여 파도가 밀려올지라도
你是寒夜辰星当空
너는 추운 밤 하늘에 걸린 별
于我一生心系 不肯休
내 평생 놓을 수 없는 존재





뭔가 이것저것 많이 틀린 기분이 들지만.... 필요하신분들 대략 보세요 대략..^^..

1. 매우 높은 누각 [본문으로]
2. 견기 [본문으로]
3. https://terms.naver.com/entry.naver?docId=2800256&cid=55598&categoryId=55598 [본문으로]